アルド・コロンビニ氏の冊子「A Cut Above the Rest」を、小林洋介氏が日本語訳したレクチャーノートです。
氏自身の作品のみならず、いろいろなマジシャンの作品が載っています。
その数、35作品。
まさに「宝の山」と言える内容で、面白い原理・アイデアが山のように詰まっています。
以下、収録35作品のタイトルと「考案者名」をご覧ください。
■1.DOORSTOP ACES by Paul Gordon ■2.FULL SPEED ACE by Aldo Colombini ■3.TRINITY AFFINITY by Robin Robertson ■4.U.D. ASSOCIATES by Peter Duffie ■5.ONLY A GAME by Peter Duffie
■6.HUNTING SEASON by Aldo Colombini ■7.MATCHED! by Robin Robertson ■8.TAURUS by Aldo Colombini ■9.JET BLACK by Aldo Colombini ■10.PARITY PREDICTOPN by Reinhard Muller
■11.EIGHT BITES IS ENOUGH by Jack Avis ■12.DE-ILLUSION by Aldo Colombini ■13.LOVE LETTERS by Aldo Colombini ■14.BUBBLE SORT by Werner Miller ■15.STRATHJACK by Roy Walton
■16.A BUNCH OF BLARNEY by Aldo Colombini ■17.FIVE CARD READER by Karl Fulves ■18.DISCRE-PANZA by Aldo Colombini ■19.LATERAL LEAP by Karl Fulves ■20.RED BARON by Aldo Colombini
■21.SLOW APPROACH by Aldo Colombini ■22.THAT’S NEAT by Paul Gordon ■23.CRIMINAL by Mike Gancia ■24.TRIUMPH WITH MATH by Karl Fulves ■25.IMPROMPTU SUSPECT by Gene Castillon
■26.POPULARITY CONTEST by Marty Kane ■27.OVER UNDER SPELL by Jack Avis ■28.IMPROMPTU STEINMEYER by Gene Castillon ■29.LIE DETECTOR COMPUTER by Gene Castillon ■30.DIGITAL DIAMONDS by Karl Fulves
■31.CHRIST’S INFLUENCE by Paul Gordon ■32.GUATEMALA by Aldo Colombini ■33.BILOCATION by Peter Duffie ■34.HIGH DEFINITION by Aldo Colombini ■35.PRIMAL SCHEME by Ryan Matney
アイコンのご説明
RM研究所によるコロンビーニ氏の冊子・完全日本語化第1弾!
簡単で効果的なカードマジックがたっぷりと詰まっています!
アルド・コロンビニ氏の冊子「A Cut Above the Rest」を、小林洋介氏が日本語訳したレクチャーノートです。
氏自身の作品のみならず、いろいろなマジシャンの作品が載っています。
その数、35作品。
まさに「宝の山」と言える内容で、面白い原理・アイデアが山のように詰まっています。
以下、収録35作品のタイトルと「考案者名」をご覧ください。
■1.DOORSTOP ACES by Paul Gordon
■2.FULL SPEED ACE by Aldo Colombini
■3.TRINITY AFFINITY by Robin Robertson
■4.U.D. ASSOCIATES by Peter Duffie
■5.ONLY A GAME by Peter Duffie
■6.HUNTING SEASON by Aldo Colombini
■7.MATCHED! by Robin Robertson
■8.TAURUS by Aldo Colombini
■9.JET BLACK by Aldo Colombini
■10.PARITY PREDICTOPN by Reinhard Muller
■11.EIGHT BITES IS ENOUGH by Jack Avis
■12.DE-ILLUSION by Aldo Colombini
■13.LOVE LETTERS by Aldo Colombini
■14.BUBBLE SORT by Werner Miller
■15.STRATHJACK by Roy Walton
■16.A BUNCH OF BLARNEY by Aldo Colombini
■17.FIVE CARD READER by Karl Fulves
■18.DISCRE-PANZA by Aldo Colombini
■19.LATERAL LEAP by Karl Fulves
■20.RED BARON by Aldo Colombini
■21.SLOW APPROACH by Aldo Colombini
■22.THAT’S NEAT by Paul Gordon
■23.CRIMINAL by Mike Gancia
■24.TRIUMPH WITH MATH by Karl Fulves
■25.IMPROMPTU SUSPECT by Gene Castillon
■26.POPULARITY CONTEST by Marty Kane
■27.OVER UNDER SPELL by Jack Avis
■28.IMPROMPTU STEINMEYER by Gene Castillon
■29.LIE DETECTOR COMPUTER by Gene Castillon
■30.DIGITAL DIAMONDS by Karl Fulves
■31.CHRIST’S INFLUENCE by Paul Gordon
■32.GUATEMALA by Aldo Colombini
■33.BILOCATION by Peter Duffie
■34.HIGH DEFINITION by Aldo Colombini
■35.PRIMAL SCHEME by Ryan Matney
シャッフルされたデックで演じられるようなものばかりで、身に着けておくと役立つ実践トリック集。
また使われている手法が他に応用できるなど、発展性もあり、研究家の方にもお勧めです。
元の英語版ノートを踏襲して、A4サイズで作られているので、一般的なレクチャーノートよりも
大き目のサイズです。
正味38ページで、それほど厚いものではありませんが、何しろ35作品も載っているので、
ボリューム感はなかなかのもの。
おそらく、一通り目を通すだけでも、しばらく楽しめると思います。
ぜひ、じっくりとお楽しみくださいませ。
翻訳・発行は、小林洋介氏/レストランマジック研究所。
今後も継続的に、コロンビニ氏の著作物を日本語化して販売していく計画のようです。
今回の第一弾のみならず、今後にも期待が持てますね。
まずは今回の A Cut Above the Restを、存分にお楽しみください。
・日本語版レクチャーノート 1冊(A4判・38ページ)
Prophecy Moves And Effects:日本語翻訳冊子
はやふみ レパートリーズ2
サトル・カードマジック(Subtle Card Magic by Wild-Colombini Magic )DVD
インスタ・プリディクション by下村知行