【収録内容リスト】
謝辞
序文 デイヴィッド・ウィリアムソン
はじめに
Routined Arith-Mate-ic
Extended Gambling Demonstration
Mating Season
The Dark Force
On the Bottom Deal
Mr. Luckiest
PhotographicMemory
The More the Merrier
Haunted Herbert
Epilogue
Bibliography
訳者あとがき
■Mating Season
ポーカーの手札が配られます。
観客は1つの手札を選び、さらにその中の1枚のカードを選んで、脇に置きます。
マジシャンはもう一度ポーカーの手札を配りますが、先ほど観客が選んだカードのメイト・カードを、同じ手札の同じ場所に配ってのけます。
この現象を手札全部でも演じます。
つまり、同じ手札に5枚のメイト・カードを配ってみせるのです。
今度は、自由にカットしてもらった箇所のカードのメイトを、マジシャンが電光石火の速さで探し当てます。
最後に、先ほどまでシャッフルされていたデックから、すべてがメイトのペアとして配られます。
■The Dark Force
観客は、デックをテーブルの下か自分の背後に持っていき、誰にも、本人すらもカードのフェイス面が見えないようにします。
そして、カットまたはシャッフルしたら、真ん中から任意のカードを1 枚抜き出し、ひっくり返して好きな場所に戻します。
最後にデックをケースにしまい、選ばれたカードが必要になるときまで保管しておきます。
マジシャンはデックをケースから取り出し、完全に公明正大にデックを広げます。
1枚のカードがひっくり返っています。これがフォースされたものなのです。
100ポイント還元
アイコンのご説明
Denis Behr『Handcrafted CardMagic Volume 3』の日本語版が、富山達也氏の訳にて登場。
これはもう、ありがたき幸せ。
凄いこととしか言いようがありません。
以前にこれの 第１巻・第２巻 が翻訳されたことがあり、当店でも紹介しましたが、
残念ながらそちらはもう絶版、入手不能です。
そもそも限定制作でしたし、手に入らないのは、マジック書籍としては
よくあることでもあり、また、仕方ないことでもあるのですが…
今回の３巻目は、シリーズ前２著とは独立の作品集ですので、
そちらをお持ちでない方も安心してお楽しみください…
なくならないうちに！
【収録内容リスト】
謝辞
序文 デイヴィッド・ウィリアムソン
はじめに
Routined Arith-Mate-ic
Extended Gambling Demonstration
Mating Season
The Dark Force
On the Bottom Deal
Mr. Luckiest
PhotographicMemory
The More the Merrier
Haunted Herbert
Epilogue
Bibliography
訳者あとがき
━…━…━…━…━…━…━…━…
【収録内容詳細】
■Routined Arith-Mate-ic
観客がデックから少枚数のカードを取り上げ、その枚数を数えてランダムな数を決めます。
マジシャンは残りのデックをカットして2つの山に分け、両方から1枚ずつ、表向きにしながら配っていきます。
先ほど観客がカットで決めた枚数目に達すると、この位置の2枚だけはメイトになります。
他の位置はすべてばらばらな組み合わせでした。
この驚くべき偶然の一致をさらに2回、より厳しい条件の下で繰り返します。
■Extended Gambling Demonstration
マジシャンは、言われたフォー・オブ・ア・カインドをリフル・カルする（集めてくる）テクニックを実演してみせると言います。
そして、その4枚が4人用のポーカーで特定の人に来るようにスタックしてみせます。
次に、選ばれた人の手札に選ばれたスートのロイヤルフラッシュが来るようスタックするテクニックを披露します。 さらに、そのロイヤルフラッシュに繋げて、同一スートの残りがすべて順番に配られます。
他の3人の手札もひっくり返すとスートごとに順番通りになっていて、新品のデックの並びが完成します。
■Mating Season
ポーカーの手札が配られます。
観客は1つの手札を選び、さらにその中の1枚のカードを選んで、脇に置きます。
マジシャンはもう一度ポーカーの手札を配りますが、先ほど観客が選んだカードのメイト・カードを、同じ手札の同じ場所に配ってのけます。
この現象を手札全部でも演じます。
つまり、同じ手札に5枚のメイト・カードを配ってみせるのです。
今度は、自由にカットしてもらった箇所のカードのメイトを、マジシャンが電光石火の速さで探し当てます。
最後に、先ほどまでシャッフルされていたデックから、すべてがメイトのペアとして配られます。
■The Dark Force
観客は、デックをテーブルの下か自分の背後に持っていき、誰にも、本人すらもカードのフェイス面が見えないようにします。
そして、カットまたはシャッフルしたら、真ん中から任意のカードを1 枚抜き出し、ひっくり返して好きな場所に戻します。
最後にデックをケースにしまい、選ばれたカードが必要になるときまで保管しておきます。
マジシャンはデックをケースから取り出し、完全に公明正大にデックを広げます。
1枚のカードがひっくり返っています。これがフォースされたものなのです。
■On the Bottom Deal
ボトム・ディールについて。
■Mr. Luckiest
観客がデックをシャッフルします。
そして、マジシャンが観客の希望する人数分のポーカーの手札を配ります。
すると、勝者に指定されたプレイヤーに4枚のAが配られます。
再び観客がシャッフルし、今度は自分自身でカードを配ります。
それにもかかわらず、マジシャンがロイヤルフラッシュを手にするのです！
■Photographic Memory
観客の助けを借りつつ、マジシャンはデックをシャッフルします。
すると、彼は一瞬でデックの順番を憶えたと言うのです。
これを証明するため、観客はマジシャンが目を背けているあいだに、スプレッドの中の1枚のカードの場所を移します。
ですがマジシャンは、カードの並びを確認し、移動させたカードを特定できるのです。
さらにシャッフルしたあと、観客がデックから任意のカードを1枚抜き取ります。
マジシャンは表向きのデックを素早くドリブルして、無くなったカードを言い当てます。
デックを再びシャッフルし、約半分を取り上げます。
観客がそのパケットを弾いて見せ、マジシャンはそれを見て記憶します。
そうしたらマジシャンが見ていないあいだに、観客が携帯電話のカメラを使って表向きにスプレッドされたカードを撮影します。
カードは再び徹底的にシャッフルされ、表向きで広げられます。
マジシャンはテンポよく1枚ずつカードを取り出していきます。
その後、観客が写真に撮った状態を順番に読み上げていき、マジシャンはその都度カードをめくって出していきます。
すると、すべてのカードが言われた順番と一致し、彼が本当に記憶できていたことが証明されるのです。
■The More the Merrier
数人の観客（最大9～10人）がそれぞれカードを1枚ずつ選びます。
そして、観客たちは選んだカードを公正にデックに戻してシャッフルします。
しかし、マジシャンはそれぞれのカードを探し出します。
■Haunted Herbert
訓練された輪ゴムのハーバートが新たな技を披露します。
彼はデックをカットして、選ばれたカードだけでなく、バリューが一致するもう3枚のカードも取り出してくることができるのです。
デックが異なった3方向にスライドし、それぞれの側面からカードが突き出してきます。
それらを抜き取ると、選ばれたカードのフォー・オブ・ア・カインドの完成です。
・日本語版書籍（B5判・ソフトカバー・108ページ）